国际上对对自己说一声加油英文的英文是怎么说的？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2023-06-22 12:26 标签： 对自己说一声加油英文
时间:2012-07-24 来源:生活英语 点击：NBA新赛季揭幕不久，各位忠实的篮球粉丝一定是兴奋地连觉都睡不着了。在扯起啦啦队为自己钟爱的偶像摇旗呐喊的同时，赶快来学几句“啦啦队”常用英语吧，出国去为自己的偶像助威的时候保证用得上。1. Go Jackets! Go, go, go! Go Jackets, go!Jackets 队加油！ 在英文中“加油”要怎么说? 其实各位只要去看场比赛，很快就会发现 Go 这个词就是“加油”的意思。例如你心目中的明星队是洛杉矶湖人队，你要替它加油时就可以高喊：Go Lakers. 或是 Let"s go, Lakers.2. Cheer for the cheerleaders.帮拉拉队欢呼加油。 Cheer 这个词是“欢呼”的意思，所以在英语中“啦啦队员”就被翻译成 cheerleader，意为“带领欢呼的人”。啦啦队一队人马除了用 team 之外，还可以用 squad 这个词，还有像是一整套啦啦队的动作叫 routine。例如：Our squad needs a new routine. 就是说我们这个啦啦队需要一个新的欢呼鼓劲程序。 另外啦啦队不是手上常会拿彩球吗? 那个彩球怎么说? 其实很简单，就叫 pompom。3. Only one team can walk away with the championship.只有一个队伍能够抱走冠军奖杯。 如果要你翻译下列句子“胜利者可以抱走一万元现金”，你知道这个“抱走”英文中要怎么翻吗? 嘿嘿，很头痛吧! 其实我也是先听到英文才去想中文要怎么翻译的，答案就是用 walk away with 这个片语，这个片语可以用在赢得或是抱走某样奖品或奖金的时候。例如上面那个句子翻译成英文就是 The winner will walk away with ten thousand dollars. 而在例句中同样也用到“抱走”的概念，所以同样也是用 walk away with 这个片语。 另外，如果是要强调“非常轻松就赢得奖杯或是奖品”的话，则可以用 waltz off with 这个片语。例如：I waltzed off with one hundred bucks in the contest.（我在比赛中轻易赢得了一百块。） 加油用英文怎么说|在英文中“加油”要怎么说?https://m.oubohk.cn/yingyu/29744/
推荐访问:
加油英文怎么说怎么写给汽车加油英文怎么说上一篇：wget|Get your butt into gear. 该干活了!下一篇：坏老板3d动漫漫画_从“坏老板”身上可以学到什么

0
分享至
用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈这段时间我想我们常说的便是“武汉加油”“中国加油”一听到“加油”两个字比起已经拥有牛津词典正规编制的“add oil”大家总是更倾向于用“Fighting”来表达加油的意思。那么这样的说法到底对不对呢？答案是No！！！ 事实上 fighting 并没有给人助威加油的意思fighting 词性为名词或形容词，指争斗、暴力、冲突的行为；表现出暴力、好斗、侵略的特性。"Fighting"最早来自韩国，但对欧美人说这个人家可能会理解成打架……例句：There was renewed fighting yesterday. 昨天战斗重新打响了。那么“加油”怎么表示呢？come on鼓励同伴再坚持下、再努力下；或者不要再失落Come on Doreen, let's dance.来吧，多琳，我们跳舞吧。go for it鼓励同伴朝着一个目标奋进、努力Like many of you, I get an idea, and either go for it, or not.跟你们一样，我有了一个想法，我要么去争取，要么就放弃。go on鼓励同伴继续做、接着行动Go on, it's fun.继续吧,很好玩。grow a pair鼓励某人勇敢一点、自信一点、直面困境You need to grow a pair and ask your boss for a raise already!你就应该大胆一点，去找老板谈加薪！Janet, I know you're nervous about asking Tom out on a date, but just grow a pair and give it a shot!Janet，我知道你很紧张。不过你长点志气大胆一点，去约Tom啊！be a devil在某人犹豫不决的时候，鼓励他/她去行动，特别是情况不太糟糕的时候。A: "Oh, be a devil and get dessert." B: "But what about my diet?"A: 天哪，爽快点，点你的甜点吧。B：可是我在节食啊！特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

我要回帖

更多关于 对自己说一声加油英文 的文章

 

随机推荐