日本人的名字怎么起的是怎么写的?

日本人姓名是指日本人的名字,日本名字的顺序与中国相同,即姓前名后,但姓名字数常常比汉族姓名字数多。最常见的由四字组成如:小坂正雄,吉田正一,福田英夫等。前二字为姓,后二字为名。由于姓与名的字数并不固定,二者往往不易区分,因而事先一定要向来访者了解清楚,在正式场合中应把姓与名分开书写,如"二阶堂进","藤田しげる"等。一般口头都称呼姓,正式场合称全名。日本人姓名常用汉字书写,但读音则完全不同。如:"山本"应读作Yamamoto,"三岛"应读作Mishima,"日下"应读作Kusaka。熟悉的且是平级或上级,可直接叫名字。如:凉宫、天道,亲密点喊凉宫“桑”或者“君”代表敬语,如果是你的上级,或不熟悉的人,要加称位,如:凉宫部长、天道课长。如果你不知道他的职位,或不是自己公司的人,就称:凉宫先生、天道先生即可。如果在工作中给人写信,要写成:凉宫様、天道様,以表示尊敬。解释下“样”是敬语,意思就是“大人”动漫里经常听到的sama。点击查看全文
2018-10-22 17:49
来源:
樱花日语
日本姓佐藤、田中、松井、渡边、中村的人很多。然而大家知道这些今天日本人常用的姓是怎么来的吗?
说起日本人的姓名,是很有趣的。130多年前,日本只有少数武士、大商人、大地主才有姓名,至于平民百姓,只有名而没有姓,一般人也都习惯于按照所干的工作来称呼。如你在一个叫青木的大商人家当佣人,那么,大家就叫你“青木的佣人”;如你是看守大桥的,大家就叫你“守大桥的人”。
在明治维新的1870年,日本政府宣布老百姓可以有姓。但老百姓对于没有姓已经习惯了,不愿意起。政府就下命令:每人都要有姓。这样一来,许多人都跑去问政府官员,“我姓啥?”官员就问他们各自住在什么地方,如果家靠着山,就姓“山口”;如果家门口有棵松树,就姓“松下”……这就形成了今天日本人的姓。返回搜狐,查看更多
责任编辑:

日语中名字写平假还是片假?或是直接写中文?...
日语中名字写平假还是片假?或是直接写中文?
展开选择擅长的领域继续答题?
{@each tagList as item}
${item.tagName}
{@/each}
手机回答更方便,互动更有趣,下载APP
提交成功是否继续回答问题?
手机回答更方便,互动更有趣,下载APP
展开全部
日本人名字有的是用汉字+片假名混合写,如:宇多田 ヒカル、有的是汉字+平假名写,如松たか子,但是大部分还是纯汉字的,也有例外是纯片假名或平假名书写的,如艺名ともさかりえ(翻译为友坂理惠)... 总之,日本人起名子的时候,汉字,片假名,平假名都是可以随意组合的... 以上
已赞过已踩过你对这个回答的评价是?评论
收起
展开全部有日文汉字就写日文的汉字,没有的话,则写片假名【因为是音译,属外来语,所以用片假名】。希望能够帮到你。展开全部直接写中文就行。
收起
更多回答(1)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
为你推荐:
下载百度知道APP,抢鲜体验使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。扫描二维码下载
?>×个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。说明
做任务开宝箱累计完成0
个任务
10任务
50任务
100任务
200任务
任务列表加载中...

我要回帖

更多关于 日本人的名字怎么起的 的文章

 

随机推荐